1
00:00:19,200 --> 00:00:22,759
They look like the jungles
of the Amazon:

2
00:00:22,960 --> 00:00:26,199
Russia's cloud forests
on the Pacific Ocean.

3
00:00:26,840 --> 00:00:31,399
A touch of the exotic touches you
the Far Eastern coasts.

4
00:00:32,040 --> 00:00:36,159
Everything is a little different here
than in the rest of Russia.

5
00:00:39,480 --> 00:00:43,839
But it is also close to the sea
the winter long and hard.

6
00:00:44,480 --> 00:00:48,039
Anyone who wants to survive here
must be prepared.

7
00:00:58,000 --> 00:01:00,759
The journey to the east of Russia -

8
00:01:00,960 --> 00:01:04,679
- is an expedition
to distant, strange shores.

9
00:01:09,040 --> 00:01:14,479
3 hours flight east of Siberia
an endless coastline appears.

10
00:01:15,200 --> 00:01:19,839
The largest country on earth
gives way to an even larger empire:

11
00:01:20,040 --> 00:01:22,039
The Pacific Ocean.

12
00:01:31,360 --> 00:01:35,399
This country is called Ussuria
between taiga and sea.

13
00:01:36,040 --> 00:01:41,359
A young spotted marten explores
the snow that fell overnight.

14
00:01:46,200 --> 00:01:50,359
For many martens, snow means snow
an unknown substance.

15
00:01:51,000 --> 00:01:54,519
The animals are mostly alive
in southern Asia.

16
00:01:55,160 --> 00:01:59,079
What does a tropical marten do?
here in the cold?

17
00:02:05,280 --> 00:02:08,839
The answer still lies
buried under snow.

18
00:02:11,920 --> 00:02:14,199
The taiga will awaken soon.

19
00:02:14,840 --> 00:02:17,439
And be unrecognizable.

20
00:02:27,920 --> 00:02:30,999
The Amur. of Russia
second largest stream.

21
00:02:31,640 --> 00:02:36,199
Its catchment area is
5 times bigger than Germany.

22
00:02:36,800 --> 00:02:39,199
2 million square kilometers.

23
00:02:39,840 --> 00:02:44,879
And dozens of nameless tributaries
the size of the Elbe and Rhine.

24
00:02:45,520 --> 00:02:50,879
The Amur Delta is still covered by ice
of the Sea of Okhotsk blocked.

25
00:02:51,520 --> 00:02:54,679
The North Pacific is delayed
the spring.

26
00:02:54,880 --> 00:02:57,479
Like a gigantic icebox.

27
00:03:03,360 --> 00:03:07,359
These coasts and forests
between Amur and Korea -

28
00:03:08,000 --> 00:03:12,839
- are the most species-rich
Habitats of Russia.

29
00:03:14,480 --> 00:03:17,479
Nothing indicates that.
Almost nothing!

30
00:03:26,760 --> 00:03:31,799
No tiger lives this far north
like the Russian Amur tiger.

31
00:03:32,440 --> 00:03:35,199
The largest big cat on earth.

32
00:03:39,280 --> 00:03:43,399
This one-year-old cub
weighs 2OO kilograms.

33
00:03:43,600 --> 00:03:46,039
As much as a small horse.

34
00:03:48,360 --> 00:03:50,639
The mother is hunting.

35
00:03:50,840 --> 00:03:54,799
Young Amur tigers remain
then often alone for days.

36
00:03:57,200 --> 00:04:01,719
The offspring lives with her,
until she mates again.

37
00:04:03,960 --> 00:04:06,719
When his mother goes into heat, -

38
00:04:07,360 --> 00:04:09,879
- the young tomcat keeps his distance.

39
00:04:20,800 --> 00:04:22,919
Old Amur Tiger Males -

40
00:04:23,560 --> 00:04:26,279
- run long distances.

41
00:04:26,920 --> 00:04:30,639
They cross territories
several females.

42
00:04:31,280 --> 00:04:35,279
They don't always catch
the right time.

43
00:04:35,920 --> 00:04:39,439
Tigresses like to walk
their own ways.

44
00:04:40,080 --> 00:04:42,279
Outside the mating season.

45
00:04:42,480 --> 00:04:46,199
They encode your desires
in markings.

46
00:04:46,400 --> 00:04:49,239
They remain readable for a long time in winter.

47
00:04:49,440 --> 00:04:53,079
They need to be deciphered.
By “flehmen”.

48
00:04:58,360 --> 00:05:00,359
The message is clear.

49
00:05:01,000 --> 00:05:05,599
All you have left for now is
to intoxicate yourself with the scents.

50
00:05:06,240 --> 00:05:09,719
The young tiger reacts
already like a professional.

51
00:05:09,920 --> 00:05:12,599
Even if it's just the mother.

52
00:05:17,840 --> 00:05:22,479
Only a few rivers remain ice-free
in the Sichote-Alin Mountains.

53
00:05:22,680 --> 00:05:25,279
But they are essential for survival.

54
00:05:25,920 --> 00:05:29,159
For the shyest
Night bird of Ussuri.

55
00:05:31,040 --> 00:05:33,679
When the March sun sets, -

56
00:05:34,280 --> 00:05:40,319
- the strange calls ring out
the largest owl in the world:

57
00:05:40,960 --> 00:05:44,359
The duet of 2 giant eagle owls.
(owl calls)

58
00:05:46,120 --> 00:05:49,279
It's minus 30 degrees
in early spring.

59
00:05:53,600 --> 00:05:55,839
Hunting time for the owls.

60
00:05:56,480 --> 00:05:58,279
Their prey is also active in winter.

61
00:06:08,440 --> 00:06:11,199
The double jump misses its target.

62
00:06:13,680 --> 00:06:15,879
The chars are still there.

63
00:06:16,080 --> 00:06:19,079
You feel safe
close to the edge of the ice.

64
00:06:40,040 --> 00:06:43,839
There are in Ussuria
enormous abundance of fish.

65
00:06:44,040 --> 00:06:48,079
That led to this
amazing specialization.

66
00:06:50,000 --> 00:06:53,319
When the sun is in the east of Russia
rises, -

67
00:06:53,520 --> 00:06:58,519
- it is in the west of the country
just sunk.

68
00:06:59,440 --> 00:07:03,679
The Sea of Japan opens -

69
00:07:04,320 --> 00:07:06,519
- south of the Amur estuary.

70
00:07:06,720 --> 00:07:10,559
Collared ducks are waiting for her
most important event of the day:

71
00:07:11,200 --> 00:07:13,759
The flood.

72
00:07:14,400 --> 00:07:19,479
She flushes plankton and others
Nutrients into the intertidal zone.

73
00:07:29,880 --> 00:07:33,119
Lharga seals prefer
rather the low tide.

74
00:07:33,760 --> 00:07:37,559
The rest period now falls
inevitably into the water.

75
00:07:41,080 --> 00:07:46,759
This is getting warmer due to the Tsushima:
a tropical ocean current.

76
00:07:47,400 --> 00:07:49,999
District heating of Ussuria's coasts.

77
00:07:50,640 --> 00:07:56,159
The sea will clear in a few weeks
heated from 2 to 15 degrees.

78
00:08:14,520 --> 00:08:16,559
The tide is coming.

79
00:08:19,840 --> 00:08:22,759
Collared ducks are
the gamblers -

80
00:08:23,400 --> 00:08:25,799
- the nutrient-rich kelp forests.

81
00:08:26,440 --> 00:08:29,999
They dive recklessly
straight into the surf.

82
00:08:46,640 --> 00:08:50,839
Sea snails, crabs
and small fish -

83
00:08:51,040 --> 00:08:55,439
- are from the
Underwater willows harvested.

84
00:08:56,080 --> 00:08:59,159
As long as the tide
Supplies arrive.

85
00:09:06,920 --> 00:09:11,519
The heating effect of Tsushima
gets stronger in May.

86
00:09:12,160 --> 00:09:14,599
Fog forms over the sea.

87
00:09:19,080 --> 00:09:23,039
Clouds and humidity
surge against coastal slopes.

88
00:09:23,680 --> 00:09:29,039
They are driven inland
and bring the taiga to life.

89
00:09:59,600 --> 00:10:05,199
The chipmunks are straight
awakened from hibernation.

90
00:10:05,400 --> 00:10:08,359
Now they're looking for their pantries.

91
00:10:11,720 --> 00:10:16,959
In the fall they laid depots
from nuts, berries or mushrooms.

92
00:10:17,360 --> 00:10:22,839
Now are the secret reserves
crucial survival aid.

93
00:10:23,720 --> 00:10:28,199
Correspondingly interested
you are looked at by your neighbors.

94
00:10:32,800 --> 00:10:38,399
Because full pantries next door
protect your own pantry.

95
00:10:38,680 --> 00:10:43,079
The only important thing is to pretend
as if nothing had happened.

96
00:10:46,960 --> 00:10:50,959
The giant fish eagle owls
have had offspring for 2 months.

97
00:10:51,320 --> 00:10:55,719
The goose-sized eagle owl chick is perched
12 meters above the river.

98
00:10:56,360 --> 00:10:59,679
Quiet contact sounds of the elders
wake him up.

99
00:11:00,320 --> 00:11:05,999
First the deep duet of both adult birds
really cheers up the young eagle owl.

100
00:11:07,160 --> 00:11:09,159
(owl calls)

101
00:11:12,360 --> 00:11:14,359
May nights are short.

102
00:11:15,000 --> 00:11:18,679
He gets there already at dusk
first food.

103
00:11:19,320 --> 00:11:22,959
The parents are fishing within sight
from the nest tree.

104
00:11:29,800 --> 00:11:33,919
The sight is exciting
and educational at the same time.

105
00:11:44,720 --> 00:11:47,719
Fish owls are feeding now
like bullheads.

106
00:11:47,920 --> 00:11:51,399
They are here often
and easy to capture.

107
00:11:54,720 --> 00:11:59,439
The fish are with their heads
first swallowed whole.

108
00:11:59,640 --> 00:12:03,839
The young eagle owl needs
10 of them in one night.

109
00:12:04,040 --> 00:12:06,239
And the night is just beginning.

110
00:12:11,200 --> 00:12:14,679
It's around midnight
digested the evening meal.

111
00:12:14,880 --> 00:12:18,119
The young eagle owl dares
on the edge of the nest.

112
00:12:20,320 --> 00:12:22,799
Moonlight makes the valley bright as day.

113
00:12:23,440 --> 00:12:27,039
Best conditions for the owls.

114
00:12:27,680 --> 00:12:30,279
Full moon increases hunting success.

115
00:12:41,680 --> 00:12:46,959
Feed the mighty animals and
fishing in the jungles at Bikin.

116
00:12:47,160 --> 00:12:49,159
Until dawn.

117
00:13:05,280 --> 00:13:10,959
Shades of green in all nuances shine
in the canopy of the Ussuri taiga.

118
00:13:11,600 --> 00:13:15,479
It is the most species-rich
northern forest of the earth.

119
00:13:15,680 --> 00:13:17,959
In the west - Manchuria.

120
00:13:18,600 --> 00:13:24,359
On the border with China - a big one
Swamp basin with ancient rice fields.

121
00:13:25,880 --> 00:13:30,319
And in it the largest lake
of the Far East - the Chanka.

122
00:13:31,600 --> 00:13:35,639
Flat and sunny like
a tropical inland sea.

123
00:13:37,640 --> 00:13:40,319
Asia's largest wild lotus fields.

124
00:13:42,720 --> 00:13:45,279
Strange creatures live in the lake.

125
00:14:31,440 --> 00:14:36,279
It's getting too colorful for the heron.
A Chinese soft-shelled turtle.

126
00:14:36,920 --> 00:14:43,039
The turtles have in Lake Chanka
a final, northern refuge.

127
00:14:43,680 --> 00:14:47,119
All relatives are alive
in tropical Asia.

128
00:14:47,760 --> 00:14:51,479
But the conquest of the North
has a price.

129
00:14:51,680 --> 00:14:55,719
The turtle year on Chanka
only counts 5 months.

130
00:14:55,920 --> 00:14:58,839
The lake is otherwise
under thick ice.

131
00:14:59,040 --> 00:15:01,639
So make the most of the sun!

132
00:15:05,280 --> 00:15:08,599
The warmest places
are quickly taken.

133
00:15:11,400 --> 00:15:15,199
But there is only one
for the best tanning bed.

134
00:15:15,400 --> 00:15:18,239
When the boss comes, it says:
Watch out!

135
00:15:22,200 --> 00:15:27,879
Soft-shelled turtles don't like it
when their favorite spot is occupied.

136
00:15:36,640 --> 00:15:40,599
The hierarchy is first
restored.

137
00:16:14,480 --> 00:16:19,679
A shrill whistle comes through
the forests on the Sea of Japan.

138
00:16:19,880 --> 00:16:23,119
Sika deer on the way
to the coast.

139
00:16:23,760 --> 00:16:27,879
Something is pulling her
always there.

140
00:16:28,520 --> 00:16:30,519
(Shrill whistle)

141
00:16:32,920 --> 00:16:35,679
The animals are restless and nervous.

142
00:16:42,120 --> 00:16:45,919
Another group is
on the way back from the sea.

143
00:16:51,280 --> 00:16:54,319
Summer fog over the slopes
off the coast.

144
00:16:54,960 --> 00:16:59,999
The sound of the surf
acts like a magnet on the Sikas.

145
00:17:06,440 --> 00:17:09,359
The deer have
only one target: kelp.

146
00:17:09,560 --> 00:17:12,799
These are mineral-rich
Brown algae.

147
00:17:13,440 --> 00:17:16,519
They are food and
Salt lick at the same time.

148
00:17:20,960 --> 00:17:24,599
Even spray gets greedy
licked out of the fur.

149
00:17:26,440 --> 00:17:30,639
The coastal forests
are washed out and low in salt.

150
00:17:30,840 --> 00:17:33,839
Through constant
Rain and snowfalls.

151
00:17:37,480 --> 00:17:41,359
Salt-addicted Sikas take risks
a lot for fresh kelp.

152
00:17:42,000 --> 00:17:45,479
Amur tigers know weaknesses
the deer.

153
00:17:51,280 --> 00:17:53,799
Your nervousness was justified.

154
00:17:58,800 --> 00:18:02,759
The tiger returns
to his nightly crack.

155
00:18:07,040 --> 00:18:11,919
He can do adult deer
Don't eat it in one go.

156
00:18:12,120 --> 00:18:15,039
This requires several meals.

157
00:18:15,240 --> 00:18:17,879
The first onlookers have arrived.

158
00:18:18,520 --> 00:18:21,359
You don't have to take long
waiting for her.

159
00:18:21,640 --> 00:18:26,439
The nocturnal Amur tigers
hunting in summer primarily:

160
00:18:26,640 --> 00:18:29,559
Collared bears, badgers
or raccoon dogs.

161
00:18:34,440 --> 00:18:38,159
But they are on the coast
the Sikas easy prey.

162
00:18:38,800 --> 00:18:44,159
The deer is in the rocky
Bays cut off the way back.

163
00:18:48,200 --> 00:18:52,239
An Amur tiger on the coast
of the Pacific Ocean.

164
00:18:52,440 --> 00:18:57,319
The shy big cats could
to be filmed here for the first time.

165
00:18:59,920 --> 00:19:03,639
The big cat is
actually fed up for a long time.

166
00:19:03,840 --> 00:19:05,839
But she knows:

167
00:19:06,480 --> 00:19:10,439
It will be a little later
there will be nothing left to get.

168
00:19:19,200 --> 00:19:21,199
What weighs heavier?

169
00:19:21,400 --> 00:19:23,799
A stomach full to bursting?

170
00:19:24,000 --> 00:19:27,479
Or food envy
the insatiable crows?

171
00:19:27,680 --> 00:19:32,119
Not an easy decision
for the ruler of the taiga.

172
00:19:38,040 --> 00:19:40,959
It wasn't anyway
much more left.

173
00:19:48,480 --> 00:19:50,479
The buffet is open.

174
00:19:52,040 --> 00:19:56,319
It comes in the queue
to first differences.

175
00:19:56,960 --> 00:20:01,599
Thick-billed crows include
among the smartest corvids.

176
00:20:01,800 --> 00:20:03,799
Here's the proof!

177
00:20:15,800 --> 00:20:19,839
The young giant sea eagle
will give up at some point.

178
00:20:20,040 --> 00:20:22,399
The crows are then at their destination.

179
00:20:29,520 --> 00:20:35,039
The southwest monsoon is now almost grazing
the Far Eastern coasts every day.

180
00:20:53,880 --> 00:20:58,999
The Ussuri taiga near the sea is
the only Russian rainforest.

181
00:21:05,040 --> 00:21:08,439
Collared bears bother them
constant wetness does not.

182
00:21:12,640 --> 00:21:18,439
You spend a lot of it
of the year in the canopy.

183
00:21:19,080 --> 00:21:21,919
Unlike their brown relatives.

184
00:21:22,120 --> 00:21:26,599
Only good climbers are safe
in the kingdom of the Amur Tiger.

185
00:21:32,000 --> 00:21:34,919
There is enough food at all times.

186
00:21:35,120 --> 00:21:39,759
Even in the treetops.
You just have to know how to find them.

187
00:21:45,480 --> 00:21:48,839
The young eagle owl sat all night
in the rain.

188
00:21:54,320 --> 00:21:58,439
The puddle in his nest pit
cannot drain away.

189
00:21:58,640 --> 00:22:01,559
He can up here
no longer stay.

190
00:22:06,640 --> 00:22:08,679
The water rises below.

191
00:22:09,320 --> 00:22:13,199
When he falls into the current,
he is lost.

192
00:22:13,840 --> 00:22:15,839
But he has no choice.

193
00:22:16,040 --> 00:22:19,999
His down would be in the
clump together in the flooded nest.

194
00:22:28,280 --> 00:22:30,279
That went well again.

195
00:22:31,480 --> 00:22:33,479
He has to wait now.

196
00:22:38,640 --> 00:22:42,039
Streams become fast
torrents.

197
00:22:42,680 --> 00:22:45,279
"Land under" in the Ussuri taiga.

198
00:22:49,280 --> 00:22:51,479
But life goes on.

199
00:22:52,480 --> 00:22:56,159
Trout in just now
dry riverbed.

200
00:22:57,440 --> 00:23:00,839
Uprooted poplars and elms
stack up.

201
00:23:01,040 --> 00:23:03,879
Like matches around the sandbanks.

202
00:23:15,680 --> 00:23:20,039
The floodwaters fill the basin
of the nearby Lake Chanka.

203
00:23:20,680 --> 00:23:24,319
The rain itself does it
not this far.

204
00:23:26,800 --> 00:23:31,439
With the floods suddenly comes wind
into the treeless valley.

205
00:23:37,600 --> 00:23:41,999
He makes the flat chanka
to a treacherous sea.

206
00:23:42,640 --> 00:23:46,599
Develop the short waves
an enormous power.

207
00:23:56,120 --> 00:23:59,679
First waves flood
the sandy shores.

208
00:24:02,800 --> 00:24:07,159
Like being created in an atoll
small secondary lakes: lagoons.

209
00:24:09,080 --> 00:24:11,519
The first calm after the storm.

210
00:24:12,160 --> 00:24:15,399
Explore soft-shelled turtles
the new spit.

211
00:24:16,040 --> 00:24:18,919
Thousands of fish are in the lagoon.

212
00:24:19,560 --> 00:24:24,999
The storm washed them up.
You can't go back into the lake.

213
00:24:25,640 --> 00:24:29,399
Another hunter is on site:
a snake head.

214
00:24:30,040 --> 00:24:34,919
The fish can get oxygen too
breathe directly from the air.

215
00:24:35,560 --> 00:24:38,239
He also sometimes goes on shore leave.

216
00:24:46,120 --> 00:24:49,359
The situation is getting tight
for the small fish.

217
00:24:50,840 --> 00:24:54,839
The turtle is suddenly
in the middle of the swarm.

218
00:24:55,480 --> 00:24:57,479
She doesn't hesitate for long.

219
00:25:03,040 --> 00:25:07,039
The soft-shelled turtles
only have one month left, -

220
00:25:07,680 --> 00:25:10,199
- before the lake ices up again.

221
00:25:10,400 --> 00:25:15,359
You have to wait until then
have eaten up enough reserves.

222
00:25:20,040 --> 00:25:23,119
The snake head will
increasingly restless.

223
00:25:27,320 --> 00:25:30,159
Why this spectacular shore leave?

224
00:25:30,360 --> 00:25:34,639
It is used to measure distance
to the safe main lake.

225
00:25:36,000 --> 00:25:38,919
This lagoon will dry quickly.

226
00:25:39,560 --> 00:25:43,439
Until another typhoon
hits Ussuria's coasts.

227
00:25:43,640 --> 00:25:46,959
The original inhabitants
of Lake Chanka -

228
00:25:47,160 --> 00:25:49,999
- are ready for the next flood.

229
00:26:10,560 --> 00:26:16,319
The warm Tsushima current reaches
the annual peak in August.

230
00:26:16,520 --> 00:26:19,879
The sea is now
just under 20 degrees warm.

231
00:26:20,520 --> 00:26:25,239
Above the Rimsky-Korsakov Archipelago
there is a Mediterranean flair.

232
00:26:29,320 --> 00:26:33,439
Japanese red pines bow
far into the ocean.

233
00:26:33,640 --> 00:26:36,559
A last barren symbol of the taiga.

234
00:26:46,840 --> 00:26:50,879
Kelp and seagrass meadows
form real forests.

235
00:26:51,080 --> 00:26:53,839
In light-flooded shallow water.

236
00:26:58,680 --> 00:27:01,679
With exotic inhabitants
in the branches.

237
00:27:03,240 --> 00:27:05,239
And on the ground.

238
00:27:13,000 --> 00:27:18,279
Tropical colors in the species
richest marine area in Russia.

239
00:27:18,480 --> 00:27:23,919
With Tsushima come Japanese
Fugu fish to the Russian coast.

240
00:27:25,440 --> 00:27:32,399
Your skin and liver contain one
of the strongest poisons in the animal kingdom.

241
00:27:33,040 --> 00:27:36,599
They still apply in Japan
as a specialty.

242
00:27:44,360 --> 00:27:48,919
Suckers of a Pacific
Starfish make contact.

243
00:27:50,640 --> 00:27:55,479
A feeding spree develops.
The mussel has no chance.

244
00:27:56,480 --> 00:28:00,319
Strong digestive juices
liquefy their insides.

245
00:28:00,960 --> 00:28:05,879
It is sucked out. From shellfish
only the shells remain.

246
00:28:10,160 --> 00:28:15,639
Soft corals and sponges
filter through the plankton-rich water.

247
00:28:24,560 --> 00:28:30,159
Sea cucumbers search like vacuum cleaners
scour the seabed for food.

248
00:28:38,400 --> 00:28:42,559
Japanese summer guests are drifting
in the Tsushima fairway.

249
00:28:43,200 --> 00:28:46,839
Fringed blennies
are grotesque creatures.

250
00:28:49,080 --> 00:28:52,439
They spawn in well
flowed through caves.

251
00:28:54,440 --> 00:28:58,999
They disappear back to Japan,
before it gets cold.

252
00:29:15,960 --> 00:29:19,559
In the coastal jungle at night
is busy.

253
00:29:23,200 --> 00:29:27,919
The young eagle owl has now
found a dry place.

254
00:29:28,120 --> 00:29:33,679
As long as the rivers are in flood,
Frogs are the snack.

255
00:29:36,760 --> 00:29:41,559
One floor below is a
another on the way: the raccoon dog.

256
00:29:41,760 --> 00:29:45,079
He is too
a master frog hunter.

257
00:29:51,160 --> 00:29:54,079
Nothing can stop him
from hunting.

258
00:29:54,720 --> 00:29:59,439
Neither the cloudy water
nor the loud fish owls above him.

259
00:30:01,640 --> 00:30:06,039
He finds things with his fine nose
smallest tadpoles.

260
00:30:06,680 --> 00:30:12,039
It remains his secret whether he
can sniff under water.

261
00:30:36,800 --> 00:30:41,759
The young giant eagle owl is now
as heavy as his parents.

262
00:30:41,960 --> 00:30:46,759
His new sitting tree offers him
View and protection at the same time.

263
00:30:56,000 --> 00:30:59,479
He did it.
He will wait in peace.

264
00:30:59,680 --> 00:31:02,719
Until the flood
flows beneath him.

265
00:31:03,360 --> 00:31:06,599
And his future fishing grounds
releases.

266
00:31:14,280 --> 00:31:19,319
The river valley is after the rain
many riparian forest islands emerged.

267
00:31:22,120 --> 00:31:25,919
There is a female collared bear
moved back here.

268
00:31:34,880 --> 00:31:38,279
Her boys are playing above her
in the canopy.

269
00:31:38,480 --> 00:31:42,439
They climb like monkeys
even the thinnest branches.

270
00:31:44,360 --> 00:31:47,279
A good protection against tiger attacks.

271
00:31:47,480 --> 00:31:50,599
Collared bear paws
are more like gripping hands.

272
00:31:51,240 --> 00:31:54,799
Less pawing. ...But still:

273
00:31:55,440 --> 00:31:59,599
Protection from below when climbing
can never do any harm.

274
00:32:02,360 --> 00:32:06,559
The blue flycatcher drives away
a rival with singing.

275
00:32:18,280 --> 00:32:20,279
Morning fog at Chanka.

276
00:32:22,520 --> 00:32:26,159
The raccoon dog is drawn over
into the lagoon.

277
00:32:42,920 --> 00:32:45,839
He follows as always
his good nose.

278
00:32:46,040 --> 00:32:49,119
Floating above the sand
a fine aroma.

279
00:32:53,640 --> 00:32:57,279
It's hatching time
of soft-shelled turtles.

280
00:32:57,480 --> 00:33:01,519
Leave the little ones behind
a scent trail in the sand.

281
00:33:01,720 --> 00:33:05,279
They lead the raccoon dogs
directly to the clutch.

282
00:33:07,360 --> 00:33:10,119
It's worth reading up on.

283
00:33:11,280 --> 00:33:14,199
Some eggs are always infertile.

284
00:33:15,400 --> 00:33:21,119
Many clutches were lost during the storm
Waves washed over. Eggs spoil.

285
00:33:21,760 --> 00:33:24,679
Only the central nests
are safe.

286
00:33:24,880 --> 00:33:28,599
They are from the sun
hatched.

287
00:33:29,240 --> 00:33:31,839
The time has come at the beginning of September.

288
00:33:33,760 --> 00:33:37,559
The young turtles
hatch almost synchronously.

289
00:33:44,240 --> 00:33:48,759
The tiny ones know first
only one destination: the lake.

290
00:33:49,400 --> 00:33:51,399
And it's far.

291
00:33:59,520 --> 00:34:03,759
The adult in the dishwashing seam
is not a patron saint.

292
00:34:04,400 --> 00:34:06,959
The cub is 2 centimeters tall.

293
00:34:07,600 --> 00:34:10,119
It's nothing more than prey.

294
00:34:16,600 --> 00:34:21,319
Anyone who doesn't get into the water straight away
dare, the lake will help.

295
00:34:23,440 --> 00:34:27,999
The little ones don't stay long
dangerously close to the shore.

296
00:34:28,200 --> 00:34:30,199
They wander out.

297
00:34:30,840 --> 00:34:33,479
To the swimming fields
the seapot.

298
00:34:34,120 --> 00:34:38,279
Their leaves offer
Privacy protection from above.

299
00:34:38,920 --> 00:34:40,919
And from below.

300
00:34:45,040 --> 00:34:49,399
There is also plenty of food to be found.
For example algae.

301
00:34:54,960 --> 00:34:58,159
Soft-shelled turtles have
good eyes and noses.

302
00:34:58,800 --> 00:35:02,919
Leftover food from the big ones
are quickly tracked down.

303
00:35:03,560 --> 00:35:06,559
need snakeheads
live prey.

304
00:35:15,560 --> 00:35:20,519
The little turtle gives
don't stop and forget the danger.

305
00:35:30,400 --> 00:35:32,399
Lucky you!

306
00:35:37,400 --> 00:35:39,799
Late summer is slowly coming.

307
00:35:40,440 --> 00:35:45,719
Swarming over the shores of the lake
thousands of small mayflies.

308
00:35:46,360 --> 00:35:51,559
Rise shortly before sunset
the lake then hundreds of thousands.

309
00:35:54,560 --> 00:35:57,559
Out of hundreds of thousands
become millions.

310
00:35:59,160 --> 00:36:02,079
From millions to billions in minutes.

311
00:36:08,880 --> 00:36:12,199
They dance over
the summer lagoon.

312
00:36:12,840 --> 00:36:14,839
Like clouds of snow.

313
00:36:22,320 --> 00:36:25,439
The spiders already have it
long abandoned.

314
00:36:26,880 --> 00:36:28,879
The sunset is coming.

315
00:36:29,520 --> 00:36:32,799
The ethereal spectacle
comes to an end.

316
00:36:33,440 --> 00:36:36,599
One of the great natural wonders
of the Chanka.

317
00:36:41,880 --> 00:36:45,679
Autumn has begun
in the Sichote-Alin Mountains.

318
00:36:53,640 --> 00:36:57,439
The taiga shines in
unreal splendor of colors.

319
00:36:59,040 --> 00:37:02,839
Like a final glow
before the long winter.

320
00:37:06,640 --> 00:37:10,199
Cork trees and elms.
Maple and walnut trees.

321
00:37:10,400 --> 00:37:12,959
Who has the most beautiful coloring?

322
00:37:23,760 --> 00:37:27,359
Only frost leaves the leaves
really shine.

323
00:37:28,000 --> 00:37:31,319
There are still enough leaves
for the deer.

324
00:37:31,960 --> 00:37:36,439
Or for the chipmunks
as a warm winter cushion.

325
00:37:39,760 --> 00:37:42,839
Musk animals are
shy taiga deer.

326
00:37:43,480 --> 00:37:46,879
Males have them
fragile canines.

327
00:37:47,080 --> 00:37:49,559
They are intended to intimidate rivals.

328
00:37:50,200 --> 00:37:53,599
Antlers would be in the undergrowth
rather hindering.

329
00:37:57,920 --> 00:38:03,279
The young collared bears are already there
traveling on your own for a long time.

330
00:38:07,320 --> 00:38:13,079
They become like the Ussurian badger
will soon go into a long winter rest.

331
00:38:14,760 --> 00:38:18,239
The bears have each other
fattened in late summer.

332
00:38:18,440 --> 00:38:20,959
They now weigh three times as much.

333
00:38:26,960 --> 00:38:31,519
You can recognize the young animals in them
just the behavior.

334
00:38:37,000 --> 00:38:40,559
Friendly wrestling
is supplemented by:

335
00:38:40,760 --> 00:38:43,519
Mutual bites in the rear.

336
00:38:46,400 --> 00:38:49,959
The badger has some of them
nothing to fear.

337
00:39:20,440 --> 00:39:25,919
Collared bears breed in the fall
Sleeping nests made of brushwood and leaves.

338
00:39:26,080 --> 00:39:29,519
To protect yourself from sudden cold
to protect.

339
00:39:29,760 --> 00:39:35,799
When the first snow comes, they climb
into a safe, high tree hole.

340
00:39:37,680 --> 00:39:41,559
Autumn is coming inexorably
also to the Chanka.

341
00:39:42,520 --> 00:39:44,519
It will be short.

342
00:39:49,600 --> 00:39:52,519
The lotus capsules are empty.

343
00:39:53,160 --> 00:39:56,319
Your seeds have been sown for a long time
at the bottom of the lake.

344
00:40:02,520 --> 00:40:06,399
Hoarfrost covers the swampland.
There is still life here.

345
00:40:07,040 --> 00:40:12,559
Tiny parrot-billed tits
bite stalks and look for insects.

346
00:40:17,240 --> 00:40:22,279
The stalks are their pantries.
Only they can crack it.

347
00:40:22,480 --> 00:40:26,439
Exclusive winter reserves.
Even in extreme cold.

348
00:40:36,280 --> 00:40:41,559
Ussuria's great inland sea falls
finally in Siberian cold torpor.

349
00:40:41,760 --> 00:40:45,839
The shallow lake will be in 2 weeks
already lying under ice.

350
00:40:56,280 --> 00:40:58,599
Goblins become active at night:

351
00:40:59,240 --> 00:41:02,399
flying squirrel.
They were startled.

352
00:41:04,640 --> 00:41:09,439
By the rarest big cat
of Earth - the Amur leopard.

353
00:41:17,800 --> 00:41:21,679
It should only be about
4O of these big cats give.

354
00:41:21,880 --> 00:41:26,159
Russia's Far East
is their last refuge.

355
00:41:31,200 --> 00:41:34,119
The cat killed a deer.

356
00:41:34,320 --> 00:41:38,039
He comes back to him,
until there's nothing left.

357
00:41:53,720 --> 00:41:55,839
Just a fleeting moment:

358
00:41:56,040 --> 00:42:01,999
The leopard becomes like a phantom
soon disappear into the darkness.

359
00:42:12,280 --> 00:42:15,359
It will be the end of October
bright in the taiga.

360
00:42:16,000 --> 00:42:20,119
The frost turns forest rivers
small milky ways.

361
00:42:24,840 --> 00:42:28,079
The Siberian cold
comes suddenly.

362
00:42:31,240 --> 00:42:33,799
It preserves all life.

363
00:42:40,200 --> 00:42:44,279
He was only a short,
but life-filled episode:

364
00:42:44,480 --> 00:42:46,479
The Ussurian summer.

365
00:42:48,560 --> 00:42:52,599
Its exoticism is now dying
in crystalline splendor.

366
00:42:57,520 --> 00:43:00,519
Winter comes last
to the coast.

367
00:43:03,440 --> 00:43:07,319
The sea delayed spring
like a refrigerator.

368
00:43:07,960 --> 00:43:12,279
It now extends the fall
like a huge heater.

369
00:43:12,920 --> 00:43:18,199
The tropical Tsushima will soon
displaced by arctic currents.

370
00:43:18,840 --> 00:43:22,959
Snow sinks into the surf
of the Pacific Ocean.

371
00:43:31,760 --> 00:43:34,519
Time to return to the taiga.

372
00:43:41,080 --> 00:43:44,719
Back to the cold jungles
of the Amur tiger.


